种子兽 Tanemon
| 日本語 | タネモン |
|---|---|
| English | Tanemon |
| 简体中文 | 种子兽 |
| 繁體中文 | 種子獸 |
| 한국어 | 시드몬 |
基本资料
必杀技＆得意技
| 粘着性泡泡 | Nenchakusei no Awa | 粘着性の泡 |
设定资料
球根型数码兽，头部像植物的芽一样发芽。为了寻求最适环境而浮游的浮球兽降落到地上并进化。性格非常胆小，一旦察觉到外敌的存在，就会用四只脚挖洞，将身体部分埋到地里。一旦潜进地里，头部长出的东西就成为植物的拟态，能保护自身不受外敌伤害。但是，对草食性的数码兽没有效果。
頭部有著類似植物嫩芽的發芽物體，球根型數碼寶貝。由尋找最舒適環境而飄遊的浮球獸降落地面進化而成。個性非常膽小，只要察覺外敵的存在，就會以四隻腳挖洞並將身體埋進地底。一旦埋進地底，從頭部生長出來的東西就會擬態成植物，藉此保護自身不受外敵攻擊。只不過，這招對草食性數碼寶貝不管用。
頭部から植物の芽の様なものが発芽している球根型デジモン。最適な環境を求めて浮遊していたユラモンが地上に降り進化した。非常に臆病な性格で、外敵の存在を察知すると４本の足で穴を掘り、体の部分を地中に埋めてしまう。一旦地中に潜ってしまうと頭部から生えた物が植物の擬態をとり、外敵から身を守ることができる。ただし、草食性のデジモンには効果が無い。
Tanemon is a Bulb Digimon with what appears to be a seedling sprouting from its head. It Digivolved from Yuramon when it landed on the ground after drifting through the air in search of the perfect environment. Extremely skittish, Tanemon will use its four legs to quickly dig a hole so it can hide its body at the first sign of a threat. While its body is hidden underground, the seedling on its head makes it indistinguishable from a plant, protecting it from harm. However, this strategy is ineffective against herbivorous Digimon.
머리에서 식물의 싹 같은 게 발아한 알뿌리형 디지몬. 가장 적합한 환경을 찾아 떠다니던 유라몬이 지상에 내려와 진화했다. 굉장히 겁이 많은 성격으로 적의 존재를 감지하면 4개의 발로 구멍을 파서 몸 부분을 땅속에 묻어 버린다. 일단 땅속에 숨어들면 머리에서 자란 것이 식물로 위장을 하기에, 공격하는 적으로부터 몸을 보호할 수 있다. 단 초식성 디지몬에게는 효과가 없다.
Ein Knollen-Digimon aus dessen Kopf Triebe wachsen. Auf der Suche nach einer geeigneten Umgebung landete ein schwebendes Yuramon und digitierte. Wenn sich ein Feind nähert, gräbt dieser Feigling mit allen vier Beinen ein Loch und verbirgt sich im Boden. Während er sich unter der Erde bewegt, wirken die Objekte auf seinem Kopf wie Pflanzen, sodass es vor Feinden sicher ist. Das klappt allerdings nicht bei Pflanzenfresser-Digimon.
注释 References
- 在动画《数码兽大冒险》中类型为「小型」。
- 在动画《数码兽大冒险》中属性为「数据」；在游戏《数码兽物语 网络侦探》中属性为「自由」。