浮球兽 Yuramon
| 日本語 | ユラモン |
|---|---|
| English | Yuramon |
| 简体中文 | 浮球兽 |
| 繁體中文 | 浮球獸 |
| 한국어 | 유라몬 |
基本资料
| 等级 | 幼年期Ⅰ |
|---|---|
| 类型 | 种子型 |
| 属性 | [1] |
| 所属 | |
| 适应领域 | |
| 首次登场 | 1998年5月 液晶玩具 数码怪兽 Ver.4 |
| 名字来源 | 日语【ゆらゆら】晃动；摇曳；摇摇晃晃 |
必杀技＆得意技
| 粘着性泡泡 | Nenchakusei no Awa | 粘着性の泡 |
设定资料
种子型数码兽，整个身体被细长柔软像毛一样的东西覆盖。从数码蛋中孵化，为了寻求适合成长的环境，像蒲公英的种子一样轻飘飘地在空中飘浮。一旦发现没有外敌、环境良好的地方，就会降落到地上开始做进化的准备。几乎没有攻击力，吐出粘着性泡泡削弱对手的行动，并乘机逃走。
全身覆蓋著細長軟毛般物質的種子型數碼寶貝。從數碼蛋孵化之後，為了尋找最適合成長的環境，像蒲公英的種子般飄浮在空中。一旦找到沒有外敵的好環境就會降落在地上，準備開始進化。幾乎沒有攻擊力，會吐出黏著性泡泡延緩對手的行動，再趁機逃走。
体中を細長く柔らかい毛の様な物で覆われた種子型デジモン。デジタマから孵化すると、成長をするのに適した環境を求めて、タンポポの種の様にフワフワと空中を漂う。外敵の無い、環境の良い場所を見つけると地上に降り進化の準備を始める。攻撃力は殆ど無く、粘着性の泡を吐き出し相手の動きを鈍らせ、その隙に逃げ出す。
A Seed Digimon covered in a soft, furry substance all over its body. When it hatches from its Digi-Eggs, Yuramon blows through the air like a dandelion seed, seeking out an environment suited to its growth. When it finds a good environment devoid of enemies, it lands and begins preparations for Digivolution. Yuramon has next to no attack strength, but can use Adhesive Bubble Blow to interfere with enemy movement and give it a chance to escape.
전신이 얇고 길며 부드러운 털 같은 것으로 덮인 종자형 디지몬. 디지몬알에서 부화하면 성장하는 데 적합한 환경을 찾아 민들레 씨앗처럼 공중을 두둥실 떠다닌다. 공격하는 적이 없고 환경이 좋은 곳을 발견하면 지상에 내려와 진화 준비를 시작한다. 공격력은 거의 없으며, 점성 거품을 내뿜어 상대의 움직임을 둔하게 만든 후 그 틈에 도망간다.
注释 References
- 在游戏《数码兽世界》中属性为「数据」；在液晶玩具「数码怪兽 20周年纪念版」中属性为「自由」。