迪亚波罗兽 Diablomon
基本资料
| 等级 | 究极体 [1] |
|---|---|
| 类型 | 种族不明 |
| 属性 | 不明 [2] |
| 所属 | |
| 适应领域 | DA、NSo |
| 首次登场 | 1999年12月16日 游戏《数码兽大冒险 阳级驯兽师》 |
| 名字来源 | 希腊语【Diábolos】诽谤者，后演变为现代英语中的魔鬼 |
必杀技＆得意技
| 灾祸巨炮 | Catastrophe Cannon | カタストロフィーカノン |
设定资料
吸收网络上的所有数据，反复进化和巨大化，在数码世界（Digital World）极尽破坏之能事。迪亚波罗兽吸收了大量数据和知识，深信自己是全知全能的存在，享受在破坏和杀戮之中。但是，当众多这种数码兽出现，其存在目的也随之明朗，其最终目的是劫持军用计算机，也欲图通过核攻击破坏现实世界（Real World），是非常恐怖的数码兽。必杀技是从胸部的发射口发射强力的破坏能量弹「灾祸巨炮」。
藉由吸收網路上的各種數據資料反覆進化與巨大化，在電腦世界（數碼世界）中做盡了破壞之事。吸收了許多資料與知識的超惡魔獸，深信自己是全知全能的存在，以破壞與殺戮為樂。但在眾多數碼寶貝當中，超惡魔獸的存在目的相當明確。其最終目標是駭入軍用電腦，並用核武攻擊破壞現實世界，是相當可怕的數碼寶貝。必殺技是從胸部的發射口發射強力破壞能源彈的「大災難」。
ネットワーク上のあらゆるデータを吸収して進化と巨大化を繰り返し、電脳世界（デジタルワールド）で破壊の限りを尽くしている。多くのデータと知識を吸収したディアボロモンは自らを全知全能の存在と思い込み、破壊と殺戮を楽しんでいる。しかし、数多く居るデジモンの中でも、その存在目的がはっきりしており、その最終目的は、軍事用コンピュータを乗っ取り、核攻撃によって現実世界（リアルワールド）をも破壊しようとしている、恐ろしいデジモンである。必殺技は胸部の発射口から強力な破壊エネルギー弾を発射する『カタストロフィーカノン』。
Diaboromon absorbs any and all data on the Network so that it can repeatedly Digivolve and grow larger, thereby draining the Digital World and bringing it to the brink of destruction. Having absorbed a vast quantity of knowledge and data, Diaboromon sees itself as omniscient and omnipotent, and revels in carnage and slaughter. Out of the many Digimon in existence, it is one of the few with a definite purpose. Its ultimate goal is to hijack a military computer so that it can launch a nuclear strike and destroy the Real World, making it a terrifying Digimon. Its special move is Catastrophe Cannon, by which it fires a destructive energy bomb from the cannon in its chest.
네트워크상의 모든 데이터를 흡수하고 진화와 거대화를 반복해, 전뇌 세계(디지털 월드)에서 극단적으로 파괴를 일삼고 있다. 많은 데이터와 지식을 흡수한 디아블로몬은 자신을 전지전능한 존재로 믿고 파괴와 살육을 즐긴다. 하지만 수없이 많은 디지몬 중에서도 그 존재 목적이 분명하며, 그 최종 목적은 군사용 컴퓨터를 탈취해 핵 공격으로 현실 세계(리얼 월드)도 파괴하는 것인 무서운 디지몬이다. 필살기는 가슴의 발사구에서 강력한 파괴 에너지탄을 발사하는 『캐논발사』다.
Dieses Digimon absorbiert alle Daten aus dem Netz, um sich zu entwickeln. Dadurch, dass es immer weiter wächst, bringt es die Digitale Welt an den Rand der Zerstörung. iaboromon hat so viele Daten aufgenommen, dass es nun allmächtig und allwissend ist und sich an der Zerstörung erfreut. Viele dieser Digimon haben aber nur ein Ziel: einen Militärrechner zu hacken und mit einem Atomangriff die echte Welt zu vernichten. Sein Spezialmove „Katastrophenkanone“ verschießt eine zerstörerische Energieladung aus der Brust.
期刊介绍
在2000年上映的动画电影《数码兽大冒险 我们的战争游戏！》中登场，作为反面角色给人留下了深刻印象。在作品中，其入侵军用计算机并发射导弹。主人公八神太一等人阻止导弹的过程一波三折，像游戏一样扣人心弦。迪亚波罗兽是凶恶的数码兽，其刚刚诞生就出于纯粹的恶意引发了世界灭亡的危机。
其大量复制自身，凭借数量优势力压战斗暴龙兽等数码兽，在地狱使者兽进化成超恶魔兽前，使用了堪称犯规的手段「攻击正在进化的对手」，凶恶的性格和实力在剧中展现得淋漓尽致。
令人毛骨悚然的外表和强大的力量令其形象深入人心，在此后的作品中，以迪亚波罗兽为首的「哈哈兽一脉」也会作为某种标志性角色登场。如在游戏《数码兽物语 网络侦探》中作为真田新驱使的数码兽登场，是一个魅力十足的人气角色，不是纯粹的反派。
在2000年上映的動畫電影《數碼寶貝大冒險 我們的戰爭遊戲！》中登場，以敵方角色的立場留下了十足的震撼性。在作品裡駭侵了軍用電腦，發射飛彈。就像是在玩遊戲一般，樂在其中地測試主角八神太一一行人是否能夠阻止飛彈。是個因為才剛誕生而抱有純真無邪的惡意，引發的危機足以使世界滅亡的凶惡數碼寶貝。
藉著使用大量複製品的數量暴力，使戰鬥暴龍獸等數碼寶貝無力還手，進化前的地獄使者獸時期還使出了可說是作品中禁忌的「在進化時攻擊」，其個性與實力的凶惡性質在作品中發揮得淋漓盡致。
其詭異的外貌與強大的力量對觀者植入了十分強烈的印象，在之後發表的作品中開始登場，包含超惡魔獸在內的「哈哈獸系」也變成了帶有某種象徵性的存在。在遊戲《數碼寶貝物語 網路偵探》中，以真田新操控的數碼寶貝登場，這些表現使超惡魔獸所富含的魅力超越了單純的反派，是個十分受歡迎的角色。
2000年に公開された劇場アニメ「デジモンアドベンチャー ぼくらのウォーゲーム！」にて登場し、敵役としてインパクトを残す。作中では軍事コンピュータをハッキングし、ミサイルを発射。主人公・八神太一（やがみたいち）達がミサイルを止められるかどうか、ゲーム感覚で楽しんでいた。生まれたばかりゆえの純粋無垢な悪意で、世界滅亡の危機を引き起こした凶悪なデジモンだ。
大量のコピーを使った数の暴力でウォーグレイモン達を圧倒したり、進化前のインフェルモンの時には作品の禁じ手とも言える「進化中に攻撃」をするなど、性格・実力共にその凶悪さを作中でいかんなく発揮している。
不気味な容姿と強大な力は強烈な印象をユーザーに植え付け、以降に発表された作品でも、ディアボロモンを始めとする「ケラモン系統」は、ある種アイコニックな存在として登場するようになる。ゲーム「デジモンストーリーサイバースルゥース」では真田アラタ（さなだあらた）が使役するデジモンとして登場するなど、単なる悪者だけでは終わらない魅力に溢れた人気キャラクターである。
It made its impactful, villainous debut in the theatrical release Digimon Adventure: Our War Game!, released in Japan in 2000. Diaboromon hacks a military computer to launch missiles. The titular war game banked on whether or not the DigiDestined could stop said missiles. That pure, infantile malice within this fiendish Digimon drove the world to the brink of destruction.
Diaboromon’s diabolical nature is on full display here: overwhelming WarGreymonand the other protagonist Digimon with countless copies, its Ultimate form Infermon attacking them during Digivolution (a series taboo), and more.
Its creepy appearance and incredible might leaves a lasting impression on users, and its entire Digivolution tree—from Keramon to Diaboromon—has appeared in subsequent works as unique entities. It acts as Arata Sanada’s partner in the game Digimon Story: Cyber Sleuth, allowing this charming character to expand beyond its one-dimensional villain role.
X抗体
注释 References
- 在游戏《数码兽世界 数码卡片竞技场》中等级为「完全体」。
- 在游戏《数码兽世界2》中属性为「病毒」；在游戏《数码兽物语 网络侦探》中属性为「自由」；在游戏《数码兽全明星大乱斗》中属性为「无」。