伐折罗兽 Vajramon
| 日本語 | ヴァジラモン |
|---|---|
| English | Vajramon |
| 简体中文 | 蛮牛兽 |
| 繁體中文 | 蠻牛獸 |
| 한국어 | 바지라몬 |
基本资料
| 等级 | 完全体 |
|---|---|
| 类型 | 圣兽型 |
| 属性 | 疫苗 |
| 所属 | 十二神将 |
| 适应领域 | NSp |
| 首次登场 | 2001年7月29日 动画《数码兽驯兽师》第17集 |
| 名字来源 | 梵语【Vajra】伐折罗 [1] |
必杀技＆得意技
| 大地之刃 | Rodha [2] | ローダ |
设定资料
「十二神（Deva）数码兽」[3]之一，外形像牛的完全体数码兽。四圣兽数码兽玄武兽的属下，无论肉体还是精神都以高见为目标的求道家。性格如武士重义，讨厌卑怯、婆婆妈妈。锻炼出来的臂力在十二神中要数第一，轻松挥舞腰间携带的两把巨大「宝剑」。必杀技是利用前脚和上身，用两把宝剑击打地面，引起前方50米地裂的「障碍」。此时从地下喷出的冲击波飞出的岩石，也会给周围的人带来伤害。
「十二神將數碼寶貝」之一，外表像牛的完全體數碼寶貝。四聖獸數碼寶貝「玄武獸」的手下，追求著肉體與精神上極致的求道者。個性像武士般重視道義，對卑鄙及懦弱的行為極為討厭。經過千錘百鍊的臂力其臂力位居十二神將第一，能夠輕鬆揮舞佩於腰間的兩把巨大寶劍。必殺技是利用前腳與上半身的力量，將兩把寶劍敲向地面，讓前方綿延至50公尺的地面出現裂縫的「障害」。使出這招時，從地底噴出的衝擊波會讓岩石四處飛散，並對周圍的對手造成傷害。
「デーヴァ（十二神）デジモン」の１体で、牛に似た姿の完全体デジモン。四聖獣デジモンであるシェンウーモンの配下で、肉体的にも精神的にも高見を目指している求道家。その性格は侍的で義を重んじ、卑怯な事、女々しい事を嫌う。鍛え上げられた腕力はデーヴァ１で腰に携えた巨大な宝剣（パオチェン）二振りを軽々と振り回す。必殺技は前足と上体を使って二振りの宝剣を地面に叩きつけ、前方５０メートルにわたる地割れを起こす『ローダ』。その際に地中から吹き出す衝撃波で飛ばされた岩も、周りにいる者にダメージを与える。
An Ultimate Digimon resembling an ox, and one of the Twelve Deva Digimon. A minion of Ebonwumon, one of the Four Sovereign Digimon, Vajramon is a truth-seeker aiming for physical and spiritual heights. Vajramon despises cowardly or craven acts, and has a warlike personality that honors justice, With the most well-tempered strength among the Deva, it can easily wield the twin blades (Bǎo Jiàn) on its waist. While unleashing the special move Rodha, Vajramon uses its forelimbs and upper body to crack the ground with its twin blades, thereby opening a fissure 50 meters ahead of it. The rocks launched by the shock wave kicked up from the earth also damage those in the vicinity.
「십이신장 디지몬」 중 하나로 소와 비슷하게 생긴 완전체 디지몬. 4성수 디지몬인 현무몬의 부하로 육체적, 정신적으로 높은 경지에 이르는 것이 목표인 구도가다. 성격은 사무라이 같고 의로우며, 비겁한 일, 사내답지 않은 일을 싫어한다. 단련된 완력은 십이신장 중 최고이며 허리에 찬 거대한 보검(바오젠) 두 자루를 손쉽게 휘두른다. 필살기는 앞발과 상체를 사용해 두 자루의 보검을 지면에 내려쳐 전방 50m에 달하는 지면을 갈라지게 하는 『로다』다. 그때 땅속에서 뿜어져 나오는 충격파로 날아간 바위도 주변에 있는 자에게 대미지를 준다.
注释 References
- Vajra，伐折罗。佛教神话中的十二神将之一。
- Rodha，地狱名，意为「障碍」，《毗湿奴往世书》第六章记载，堕胎者，掠夺小镇者，杀死一个男人或一头牛的，堕入其中。
- Deva，梵语音译「提婆」，汉译佛典中译为天部、天、天人、天神、天部神等。出现于印度教、佛教等。提婆居住的世界称为「Devaloka」，汉译天、天界、天道、天上界。