西尔芙兽 Silphymon
| 日本語 | シルフィーモン |
|---|---|
| English | Silphymon |
| 简体中文 | 西尔芙兽 |
| 繁體中文 | 人面戰鷹獸 |
| 한국어 | 실피드몬 |
基本资料
必杀技＆得意技
| 风灵弹 | Top Gun | トップガン |
| 音速双冲击 | Dual Sonic | デュアルソニック |
设定资料
天鹰兽与迪路兽合步进化后的兽人型数码兽。拥有强劲的脚力，据说其跳跃力可以到达遥远的高空。另外，飞到高空之后，可以展开双臂像滑翔机一样滑翔、翱翔。用双耳处的雷达将捕获到的情报进行图像处理，在头部装备的头戴式显示器（Head Mount Display）中显示出来，因此不分昼夜都能准确捕捉到敌人。必杀技是将双臂向前突出，同时打出能量弹「风灵弹」，以及从高空以超速滑翔，以冲击波撞向敌人的「音速双冲击」。
亞古拉獸和迪路獸合體進化而成的獸人型數碼寶貝。腿力強勁，據說一躍就能抵達高空。而且人面戰鷹獸跳到高空之後展開雙臂，還能夠像滑翔機一樣在空中飛來飛去。人面戰鷹獸可以將雙耳的雷達捕捉到的資訊進行影像處理，顯示於配戴於頭部的頭戴式顯示器，因此不論晝夜都能夠確切掌握敵人位置。必殺技是將雙臂伸向前方、發射能量彈的「衝上雲霄」，還有從高空飛速滑翔、以衝擊波撞向敵人的「音速雙衝擊」。
アクィラモンとテイルモンがジョグレス進化した獣人型デジモン。強靭な脚力を持ち、その跳躍力は遥か上空にまで達すると言われている。また、上空高くまで飛び上がった後、両腕を広げグライダーの様に滑空し、飛び回ることができる。両耳の部分にあるレーダーで捕えた情報を画像処理し、頭部に装着されているヘッドマウントディスプレイに表示されるため、昼夜関係なく敵を正確に捉えることができる。必殺技は両腕を前に突き出しながら、エネルギー弾を打ち出す『トップガン』と、上空から超スピードで滑空して、衝撃波を敵にぶつける『デュアルソニック』。
A Beast Man Digimon DNA Digivolved from Aquilamon and Gatomon. Silphymon has tremendously strong legs, and is said to be able to leap high into the sky. Upon reaching these heights, it then spreads its arms and sails through the air like a glider. Silphymon uses the radar devices on its ears to gather information, then visually processes this data for viewing on its head-mounted display, allowing it to pinpoint an enemy’s location day or night. Its special moves include Top Gun, where it extends its arms to fire an energy bomb, and Dual Sonic, where it glides through the air so quickly it sends a shockwave crashing into its foes.
아큐라몬과 가트몬이 조그레스 진화한 수인형 디지몬. 강력한 다리 힘을 지녔으며 아득히 높은 상공까지 도약할 수 있다고 한다. 또한 높은 상공까지 날아오른 후 양팔을 글라이더처럼 펼쳐 바람을 타고 하늘을 날아다닐 수 있다. 양쪽 귀에 있는 레이더로 포착한 정보를 이미지 처리하면 머리에 장착된 헤드 마운티드 디스플레이에 표시되기 때문에, 밤낮 상관없이 적을 정확하게 파악할 수 있다. 필살기는 양팔을 앞으로 내밀고 에너지탄을 쏘는 『파동포』와 상공에서 아주 빠른 속도로 날아 충격파를 적에게 전달하는 『더블초음파공격』이다.
Ein Tiermenschen-Digimon, das aus Aquilamon und Gatomon digitiert ist. Es ist stark und kann sehr hoch springen. Wenn es einmal hochgesprungen ist, breitet es die Arme aus und gleitet wieder zur Erde hinab. Es besitzt Radarohren und kann aus ihren Daten ein Bild erzeugen, das auf dem Display an seinem Kopf erscheint. So weiß es auch bei Dunkelheit stets, wo seine Gegner sich aufhalten. Bei seinem Spezialmove „Top Gun“ richtet es beide Arme nach vorn und feuert Energiekugeln ab.
注释 References
- 在「数码怪兽卡片游戏」St-832等中属性为「数据」；在游戏《数码兽全明星大乱斗》中属性为「无」。
- Sylph，西尔芙。西方传统传说的神秘生物，源自于中世纪欧洲炼金术士帕拉塞尔斯的著作，用来表示空气这种不可见的存在，也就是他的元素论中的气元素精灵。