舒兹兽 Shutumon
| 日本語 | シューツモン |
|---|---|
| English | Zephyrmon |
| 简体中文 | 和风兽 |
| 繁體中文 | 風神獸 |
| 한국어 | 슈츠몬 |
基本资料
| 等级 | 混合体 [1] |
|---|---|
| 类型 | 鸟人型 |
| 属性 | 可变 [2] |
| 所属 | |
| 适应领域 | WG |
| 首次登场 | 2002年7月28日 动画《数码兽最前线》第16集 |
| 名字来源 | 苏美尔语【Shutu】舒兹 [3] 英语【Zephyr】和风；西风 |
必杀技＆得意技
| 吉尔伽美什之剪 | Gilgamesh Slicer [4] | ギルガメッシュスライサー |
| 疼痛之风 | Wind of Pain | ウィンドオブペイン |
设定资料
寄宿了传说中十斗士的力量，拥有风之能力的数码兽。乍看之下是一位稳重的成熟女性，以倦怠的举止让对方困惑，实际上却是反复无常、喜欢捉弄人的小恶魔性格。有时也会故意给人做不幸的占卜吓唬对方。即使在战斗中也很少自己主动帮忙，如果她看不到本人的努力，有时也会硬让人陷入困境。一旦她有心就会自由滑翔在空中，用美索不达米亚 [5]秘传的咒语操纵风来打倒敌人。必杀技是用手脚的爪将对手连同大气一起切开的「吉尔伽美什之剪」，以及飞上空中用头发和翅膀的羽毛作为锐利的箭矢投射出去的「疼痛之风」。
蘊含傳說中十鬥士之力，擁有與風相關的能力的數碼寶貝。乍看之下像個沉著冷靜的成熟女性，會以無精打采的動作令人感到困惑。實際上的個性卻如小惡魔般隨心所欲，喜歡讓人感到困擾。風神獸還會故意算出不幸的占卜來嚇人，在戰鬥中也很少主動率先出手相救，如果沒有看到對方努力，就會刻意讓對方陷入困境。只要有心就能在天空自由滑翔，以美索不達米亞秘傳的咒文操縱風來打倒敵人。必殺技是用手腳的爪子將對手連同大氣撕裂的「吉爾伽美什切斬」，以及飛到空中將頭髮和翅膀羽毛當作銳利箭矢飛射的「苦痛之風」。
伝説の十闘士の力を宿した、風の能力を持つデジモン。一見、落ち着いた大人の女性風に見え、けだるい仕草で相手をとまどわせるが、実際は気まぐれで人を困らせるのが好きな小悪魔的性格。相手にわざと不幸な占いをして驚かせたりもする。戦闘においても自ら率先して手助けすることは少なく、本人の努力が見えないと、あえて苦況に立たせることもある。一度、その気になれば空中を自在に滑空し、メソポタミア秘伝の呪文で風を操って敵を倒す。必殺技は手足の爪で大気ごと相手を切り裂く『ギルガメッシュスライサー』と、空中に飛び上がり髪と翼の羽根を鋭い矢として飛ばす『ウィンドオブペイン』。
A Digimon with power over wind that bears the might of the Ten Legendary Warriors. With its deceptively languid movements, Zephyrmon may appear to be a calm and collected adult woman at first blush, but it actually has a capricious and devilish personality and enjoys causing trouble. One of its favorite tricks is to dismay others by providing them with bad fortunes. Even in battle, it tends not to be very proactive about helping others, sometimes allowing allies fall into desperate situations just to see them struggle. However, should it so desire, it can glide effortlessly through the sky and manipulate the winds to defeat its opponents using secret Mesopotamian magic. Zephyrmon’s special moves are Gilgamesh Slicer, by which it uses the claws on its four limbs to slash through the air and foes alike, and Wind of Pain, by which it flies into the air and sends its feathers and hair shooting down like the sharpest of arrows.
전설 10투사의 힘이 깃든 바람의 능력을 지닌 디지몬. 언뜻 차분한 성인 여성으로 보이고 나른한 몸짓으로 상대를 당황하게 하지만, 실제로는 변덕이 심하고 사람을 곤란하게 만드는 걸 좋아하는 짓궂은 성격이다. 상대에게 일부러 불행한 점괘를 말해 놀라게 하기도 한다. 전투할 때도 자신이 먼저 나서서 돕는 일은 적고 후방에서 보이지 않는 노력을 하지만 그에 상응하는 결과가 없으면 자처해서 난처한 상황을 처리한다. 한번 그런 마음을 먹으면 바람의 힘으로 공중을 자유롭게 날아다니며, 매소포타미아에서 비밀리에 전해 내려온 주문으로 바람을 조종해 적을 쓰러뜨린다. 필살기는 손발톱으로 대기와 함께 상대를 찢어 버리는 『길가메시 슬라이서』와 공중에 날아올라 머리와 날개의 깃털로 날카로운 화살을 만들어 날리는 『윈드 오브 페인』이다.
注释 References
- 根据「数码怪兽卡片游戏」Bo-1209的描述类推，兽型形态的混合体为「完全体级」；在手游《数码宝贝：新世纪》中等级为「完全体」。
- 在手游《数码宝贝：新世纪》中属性为「数据」。
- Shutu，舒兹。古巴比伦神话中的一种风魔，是阿奴（Anu）的手下，能吹出风暴，有时会带雨。
- Gilgamesh，吉尔伽美什。吉尔伽美什是目前世界已知最古老的叙事诗《吉尔伽美什史诗》中统治着古代美索不达米亚地区巴比伦（Babylon）王朝的都市国家乌鲁克（Uruk）的王。
- Mesopotamia，美索不达米亚。古希腊对两河流域的称谓，意为「（两条）河流之间的地方」，这两条河指的是幼发拉底河和底格里斯河，在两河之间的美索不达米亚平原上产生和发展的古文明称为两河文明或美索不达米亚文明。