显示兽 Monimon
| 日本語 | モニモン |
|---|---|
| English | Monimon |
| 简体中文 | 显示兽 |
| 繁體中文 | 小螢幕獸 |
| 한국어 | 모니몬 |
基本资料
| 等级 | 幼年期Ⅱ（大合战） |
|---|---|
| 类型 | 布朗型 [1] |
| 属性 | |
| 所属 | |
| 适应领域 | |
| 首次登场 | 2010年6月21日 漫画《数码兽大合战》第1话 |
| 名字来源 | 英语【Monitor】显示器；监控器；监视器 |
必杀技＆得意技
| 乱破 | Rappa | 乱破 |
| 水破 | Suppa | 水破 |
| 突破 | Toppa | 突破 |
设定资料
经常以集体行动的下忍数码兽。虽说是集体，但在一定范围内各自隐藏在草木和岩石的阴影处行动着，其样子可以说是小鬼，但到底也是忍者。喜形于色，总是故作平静，但喜怒哀乐却像颜文字一样出现在脸（显示器）上。而且连睡觉时做的梦也会在脸上显现出来，因此被大家看到会非常害羞。必杀技是群起围攻的「乱破」，口中飞射水枪的「水破」，以及如脱兔般瞬间逃走的「突破」。
通常採取團體行動的下忍數碼寶貝。雖然說是團體行動，但是小螢幕獸會在一定的範圍內各自躲藏於草木或岩石陰影中。即使小螢幕獸還是下級忍者，這樣的舉動確實很像忍者的作風。不懂得隱藏情緒，雖然平常會裝出冷靜的樣子，但是內心的喜怒哀樂會像表情符號一樣寫在臉（螢幕）上。而且連睡覺時做的夢都會表現在臉上，被其他人看到，因此小螢幕獸覺得很羞恥。必殺技是成群撲向敵人的「亂破」、從口中發射水柱的「水破」與飛速逃離的「突破」。
常に集団で行動している下忍デジモン。集団と言っても、一定の範囲内を各々が草木や岩陰に隠れながら行動しており、その様は下っ端とは言え、さすがに忍者らしい。感情が顔に出やすく、いつも平静を装っているが、喜怒哀楽が顔文字の様に顔（モニタ）に出てしまう。さらには寝ている時の夢まで顔に映し出されるため、みんなに見られてしまい、とても恥ずかしい。必殺技は、集団で飛び掛る乱破（らっぱ）と、口から水鉄砲を飛ばす水破（すっぱ）、脱兎のごとく瞬時に逃げ出す突破（とっぱ）だ。
A low-ranking ninja Digimon that always moves in groups. That being said, Monimon move while hidden among plants and shadows within a certain range. While clearly underlings, they act like ninjas all the same. Monimon’s emotions show clearly on its face. Although it normally projects calm, the range of its emotions are expressed through emoticons on its “face” monitor. Even it dreams are projected on its face while its sleeps, and it is quite embarrassed by the fact that anyone can see them. It uses its special move Rappa to leap on the opponent en masse, Suppa to fire a water pistol from its mouth, or Toppa to flee at lightning speed.
항상 집단으로 행동하는 하급 닌자 디지몬. 집단이라고 해도 일정 범위 내에서 각자 초목이나 바위 뒤에 숨어 행동하며, 그 모습은 하급이라고 해도 역시 닌자 같다. 감정이 얼굴에 잘 드러나며 항상 평안한 척하지만 희로애락이 이모티콘처럼 얼굴(모니터)에 나타난다. 심지어 잘 때 꿈까지 얼굴에 나와 모두에게 보이기에 너무나 부끄러워한다. 필살기는 집단으로 덤벼드는 란파와 입에서 물줄기를 뿜는 수파, 토끼처럼 순식간에 도망치는 돌파다.
注释 References
- 老式电视机和显示器重现图像的关键器件阴极射线管（CRT），也称显像管，由于发明者为德国科学家卡尔·费迪南德·布劳恩（Karl Ferdinand Braun），日语中又称「布朗管」。