数码兽数据库

DIGIMON DICTIONARY数码兽图鉴

辉夜兽 Kaguyamon

辉夜兽
日本語カグヤモン
EnglishKaguyamon
简体中文辉夜兽
繁體中文輝夜獸
한국어카구야몬

基本资料

等级究极体
类型玩偶型
属性数据
所属
适应领域
首次登场2025年5月22日 数码兽界放者
名字来源日语【かぐやひめ】辉夜姬 [1]

必杀技&得意技

武获物语Taketori Monogatari武獲物語たけとりものがたり [2]
月夜之迎Tsukiyo no Mukae月夜之迎つきよのむかえ

设定资料

据说,当人们在月夜偶然仰望天空,有时会开启通往另一片地平线的大门,那是因为辉夜兽正在哭泣。辉夜兽栖息于东方数码世界广阔美丽竹林地带,其数据深受日本古老传说故事中记载的辉夜姬影响。
特别喜爱寂静与和平的性格,占据东方数码世界大部分区域的山脉由辉夜兽负责守护。她拥有开启通往远方地点或异次元数码世界之门的能力,被光芒包裹的对象会通过目的地出现的竹子来传送。据说她会向发生异变的地方派遣多名数码兽部下,因此大门开启后的地方会形成竹林。
其形似竹筒的装置具备释放念波的功能,通过活用念动力获得了高度机动力与飞行能力。由于能轻易操控强大且庞大的念波能量,当数码兽部下无法应对某些难题时,她会亲自以念动力介入解决。
必杀技是以念动力强制解除敌人的武装,并用念波子弹将周围一带歼灭的齐射「武获物语」,以及在敌人战力的正上方,从异空间召唤陨石倾泻而下的「月夜之迎」。

相傳偶然抬頭仰望月夜時,通往另一個地平線的大門會開啟,是因為輝夜獸在哭泣。輝夜獸棲息在東方數碼世界的美麗竹林地帶裡,且受到了日本自古流傳下來的故事中所記載的公主數據的強烈影響。
熱愛靜寂與和平,負責守護占據東方數碼世界大部分面積的群山。牠擁有開啟通往遠方或其他次元的數碼世界之門的能力,被光包覆的對象,將會透過出現在目的地的竹子傳送出去。據說為了將多名部下數碼寶貝送至發生異狀的地點,閘門曾經開啟之處會形成一片竹林。
竹筒型的裝置可以釋放念波,藉由活用念動力,而具備優越的機動性與飛行能力。由於能自由駕馭其強力與大量的念波,因此有時會親自使用念動力應對部下數碼寶貝處理不來的問題。
必殺技是以念動力強制解除敵人武裝,並以念波子彈殲滅四周的齊射攻擊「武獲物語」,以及召喚出來自其他空間的隕石並往敵人戰力的正上方落下的「月夜之迎」。

ふと月夜を見上げたとき、ときおり別の地平へと通ずる扉が開かれるのは、カグヤモンが泣いているからだと誰かが言った。東方のデジタルワールドに広がる美しい竹林地帯に棲まうカグヤモンは、日本に古来から伝わる物語に記された姫のデータに強く影響を受けている。
静寂と平和をこよなく愛する性格で、東方のデジタルワールドのほとんどを占める山々の守護を担っている。遠くの場所や別次元のデジタルワールドへと続くゲートを開く能力を持っており、光で包んだ対象が目的地に出現する竹を通じて転送される。異変が起きた場所に配下のデジモンを複数送り出すため、ゲートが開かれた跡地には竹林が形成されるという。
竹筒のような装置は念波を放出する仕組みを持っており、念動力を活用することで高い機動力・飛行能力を備えている。強力かつ膨大な量の念波をたやすく操るため、配下のデジモンで対応できなかった問題には自ら念動力で手を下すこともある。
必殺技は、念動力で敵の武装を強制解除させ、念波の弾丸で周囲一帯を殲滅する一斉射撃『武獲物語(たけとりものがたり)』と、敵戦力の真上に別の空間から喚び出した隕石を降り注ぐ『月夜之迎(つきよのむかえ)』。

When looking up at the moonlit night, one might occasionally witness the opening of a gate leading to another world. It is said in the Digital World that when this happens, it is because a Kaguyamon is crying somewhere. Found in beautiful bamboo groves of the eastern Digital World, Kaguyamon has been influenced by the data of a certain princess described in Japanese legend.
It has a quiet and peaceful nature, acting as guardian of the many mountains that cover the eastern Digital World. It also has the power to open portals to faraway places, even Digital Worlds of other dimensions, enveloping the transported individuals and objects in light to have them appear from a stalk of bamboo at their destination. As it often sends multiple Digimon under its command to areas where anomalous activity has occurred, bamboo groves are said to have formed at such sites.
Along with the waves of psychic energy emitted from the bamboo-like device on its back, it can manipulate psychokinetic energy, granting it high mobility and the ability to fly. It sometimes uses these powers to handle problems that its subordinates were unable to resolve.
With its special move Bamboo Reaper, Kaguyamon uses psychokinesis to disarm enemies before raining destruction on the surrounding area in a hail of psychic bullets, and it can use Heavenly Outpour to bombard enemies with extradimensional meteors.

달밤을 올려다볼 때, 가끔 다른 지평선으로 이어지는 문이 열리는 것은 카구야몬이 울고 있기 때문이라고 누군가가 말했다. 동방의 디지털 월드에 펼쳐진 아름다운 대나무 숲 지대에 사는 카구야몬은 일본의 전래동화 속에 기록된 공주의 데이터에 강한 영향을 받고 있다.
조용함과 평화를 지극히 사랑하는 성격으로, 동방 디지털 월드의 대부분을 차지하는 산들의 수호자 역할을 맡고 있다. 멀리 떨어진 장소나 다른 차원의 디지털 월드로 이어지는 문을 여는 능력을 가지고 있으며, 빛으로 감싼 대상을 목적지에 출현하는 대나무를 통해 전송시킨다. 이상이 발생한 장소에 여러 마리의 부하 디지몬을 보내기 위해, 게이트가 열린 자리에 대나무 숲이 형성된다고 한다.
대나무 관 모양의 장치는 염파를 방출하는 구조를 가지고 있으며, 염동력을 활용해 높은 기동력과 비행 능력을 지니고 있다. 강력하면서도 방대한 양의 염파를 쉽게 다루기 때문에, 부하 디지몬들이 해결하지 못한 문제에 대해서는 스스로 염동력을 사용해 개입하기도 한다.
필살기는 염동력으로 적의 무장을 강제 해제하고 염파의 탄환으로 주변 일대를 섬멸하는 일제 사격 『타케토리모노가타리』와, 적의 머리 위에 다른 공간에서 소환한 운석을 쏟아붓는 『월야의 맞이』이다.

注释 References

  1. かぐや姫,辉夜姬,十世纪初日本文学作品《竹取物语》中的登场角色,一位来自月亮的神话人物。
  2. 「武獲物語」与「竹取物语」日语读音相同。

相关链接:官网图鉴维基兽

PageTop Menu