地狱兽 Infermon
| 日本語 | インフェルモン |
|---|---|
| English | Infermon |
| 简体中文 | 地狱使者兽 |
| 繁體中文 | 地獄使者獸 |
| 한국어 | 인펠몬 |
基本资料
| 等级 | 完全体 |
|---|---|
| 类型 | 种族不明 |
| 属性 | 不明 [1] |
| 所属 | |
| 适应领域 | DA、NSo |
| 首次登场 | 2000年3月4日 剧场版《数码兽大冒险 我们的战争游戏》 |
| 名字来源 | 意大利语【Inferno】地狱，阴间 |
必杀技＆得意技
| 地狱榴弹 | Hell's Grenade | ヘルズグレネード |
| 魔茧攻击 | Cocoon Attack | コクーンアタック |
设定资料
外形像长手足蜘蛛的完全体数码兽。伸出头与手足的状态是通常形态，还可以将手足缩进本体成为茧形态。变成茧形态后，防御力上升到可以弹开所有攻击，但缺点是只能一条直线前进，不能改变轨道。坚固的安全防护他都不放在眼里，可以入侵所有网络。一旦地狱兽被放进网络，最后全世界就会陷入混乱。必杀技是从口中的枪口发出惊人破坏力的能量弹「地狱榴弹」，以及以茧形态向敌人突进的「魔茧攻击」。
完全體數碼寶貝，外表像擁有細長的腿的蜘蛛。可以變成伸出頭與手腳的普通型態，以及將手腳縮進身體的繭型態。只要一進入繭型態，防禦力就會提升到足以反彈各種攻擊，但是這個型態的缺點是只能直線前進，無法調整方向。地獄使者獸能夠無視堅強的防護網，侵入各種網路。如果地獄使者獸被放進網路中，全世界想必會陷入大混亂。必殺技是從嘴裡的槍口發射破壞力驚人的能量彈的「地獄榴彈」，還有以繭型態衝向敵人的「魔繭衝擊」。
手足の長い蜘蛛のような姿をした完全体デジモン。頭や手足を伸ばした状態の通常形態と、手足を本体にしまいこんだ繭形態をとることができる。繭形態になるとあらゆる攻撃を跳ね返すほど防御力が上がるが、一直線にしか進めず、軌道をかえられないのが欠点である。強固なセキュリティーを物ともせずあらゆるネットワークに侵入することができる。インフェルモンがネットワークに放たれたら最後、世界中が混乱に陥るだろう。必殺技は口の中の銃口から、凄まじい破壊力のエネルギー弾を打ち出す『ヘルズグレネード』と、繭形態で敵に突進する『コクーンアタック』。
An Ultimate Digimon similar in appearance to a long-legged spider. In its normal form, Infermon has its limbs and head extended, but it can also take on a cocoon form were it draws its limbs inside its body. In cocoon form, its defense increases to the point where it can repel any attack, although this limits its movement to a straight line. It can easily overcome the tightest security to infiltrate any network. Should Infermon ever be released onto the Network, the world would be plunged into chaos. Its special moves include Spider Shooter, where it fires an energy bomb of incredible destructive power from the gunport in its mouth, and Cocoon Attack, where it charges into foes in its cocoon form.
손발이 긴 거미의 모습을 한 완전체 디지몬. 머리와 손발을 늘린 상태인 일반 형태와 손발을 본체에 집어넣은 누에고치 형태를 취할 수 있다. 누에고치 형태가 되면 모든 공격을 받아칠 정도로 방어력이 올라가지만 일직선으로만 나아갈 수 있고 궤도를 바꿀 수 없다는 단점이 있다. 강력한 보안과 상관없이 모든 네트워크에 침입할 수 있다. 인펠몬을 네트워크에 풀어놓으면 결국 전 세계가 혼란에 빠질 것이다. 필살기는 입안의 총구에서 무시무시한 파괴력을 지닌 에너지탄을 쏘는 『네트워크수류탄』과 누에고치 형태로 적에게 돌진하는 『거미줄 쏘기』다.
Ein Ultra-Digimon, das aussieht wie eine Spinne mit sehr langen Beinen, die es auch zu einem Kokon einziehen kann. In dieser Form entgeht es durch seine starke Verteidigung allen Angriffen, kann sich aber nur vorwärts bewegen. Es kann in alle Netzwerke eindringen, so gut sie auch gesichert sind. Wird das Infermon entfesselt, kann dies in weltweitem Chaos enden. Sein Spezialmove ist „Spinnenschuss“. Dabei setzt es ein Geschütz in seinem Maul ein, das enorme Zerstörungskraft besitzt.
注释 References
- 在游戏《数码兽物语 网络侦探》中属性为「自由」。