帝皇龙兽：龙形态 Imperialdramon: Dragon Mode
| 日本語 | インペリアルドラモン：ドラゴンモード |
|---|---|
| English | Imperialdramon: Dragon Mode |
| 简体中文 | 帝皇龙甲兽：龙形态 |
| 繁體中文 | 帝皇龍甲獸：龍型態 |
| 한국어 | 황제드라몬 드래곤 모드 |
基本资料
| 等级 | 究极体 |
|---|---|
| 类型 | 古代龙型 |
| 属性 | 自由 [1] |
| 所属 | |
| 适应领域 | ME、NSp、WG、DR |
| 首次登场 | 2000年6月 液晶玩具 D-3 V仔兽版 |
| 名字来源 | 英语【Imperial】皇帝的，帝国的 英语【Dragon】西方传说中的龙 |
必杀技＆得意技
| 百万死亡 | Mega Death | メガデス |
设定资料
存在于古代的究极古代龙型数码兽。与其他数码兽在存在和能力方面划清了界限。另外帝皇龙兽被称为龙形态（Dragon Mode），不过好像还存在可以释放全部力量的龙人形态（Fighter Mode）。但听说没人见过他的那幅样子。因为强大的力量，要控制起来是极其困难的，根据使用方法的不同，可以成为救世主亦可成为破坏神。必杀技是发射超质量的黑暗物质，将一切吞进黑暗空间的「百万死亡」。以黑暗物质的中弹点为中心半径数百米内的所有东西将被完全毁灭，是个恐怖的技能。
存在於古代的究極古代龍型數碼寶貝。其存在及能力方面，與其他數碼寶貝有著明顯的區別。帝皇龍甲獸一般被稱為龍型態，此外似乎還存在著能夠釋放所有力量的「龍人型態」（戰士型態），然而據說沒人見過後者的樣貌。其力量強大到極其難以控制，視駕馭方式而定，既可成為救世主，也可化身為破壞神。必殺技為發射超大質量暗黑物質，將一切噬入暗黑空間的『百萬屠殺』。此招一出，會讓暗黑物質彈著點半徑數百公尺內的一切事物完全消滅殆盡，威力相當駭人。
古代に存在した究極の古代竜型デジモン。他のデジモンとは存在や能力の面で一線を画している。またインペリアルドラモンは竜形態（ドラゴンモード）と呼ばれているが、全てのパワーを開放することができる「竜人形態」（ファイターモード）が存在するらしい。しかし、その姿を見たものはいないと言われている。強大なパワーのため、制御するのは至難の技であり、扱い方によっては救世主にも破壊神にもなってしまう。必殺技は超質量の暗黒物質を発射し、全てを暗黒空間に呑み込んでしまう『メガデス』。この技は暗黒物質の着弾点から半径数百メートルの全ての物を完全に消滅させてしまう恐ろしい技だ。
A Mega Ancient Dragon Digimon from a time long past. It is a clear step above other Digimon in terms of sheer presence and abilities. Imperialdramon is said to be in Dragon Mode but supposedly, it has another Fighter Mode that allows it to use the full extent of its power. However, it is also said that none have ever seen it. Its immense power is next to impossible to control, and it can become either a savior or the downfall of the world depending on how it uses its power. Its special move is Megadeath, in which it fires super-dense dark matter that engulfs everything into darkness. This fear-inspiring attack destroys everything within a radius of hundreds of meters of the dark matter's epicenter.
고대에 존재했던 궁극의 고대룡형 디지몬. 존재나 능력 면에서 다른 디지몬과 뚜렷이 구별된다. 또한, 황제드라몬은 용형태(드래곤 모드)로 불리지만, 모든 파워를 개방할 수 있는 '용인형태'(파이터 모드)가 존재하는 듯하다. 그러나, 그 모습을 본 이는 없다고 한다. 파워가 매우 강력해서 제어하기가 지극히 어려우며, 취급 방법에 따라 구세주도 파괴신도 될 수 있다. 필살기는 초질량의 암흑 물질을 발사해 모든 것을 암흑 공간으로 삼켜 버리는 '메가 데스'. 이 기술은 암흑 물질의 착탄점으로부터 반경 수백 미터의 모든 것을 완전히 소멸시켜 버리는 무서운 기술이다.
Ein AncientDrachen-Digimon der Mega-Stufe, das schon seit längst vergangenen Zeiten existiert. Es unterscheidet sich deutlich von anderen Digimon. Das Imperialdramon wird im Drachenmodus zum Drachen, besitzt aber auch einen menschlichen Drachenmodus (Kämpfer), den aber noch niemand gesehen hat. Seine enorme Kraft ist schwer zu kontrollieren und es hat das Potenzial, die Welt zu retten oder zu vernichten. Bei seinem Spezialmove „Megatod“ setzt es dunkle Materie ein, die alles im Umkreis verschlingt.
亚种或变种
注释 References
- 在「数码怪兽卡片游戏」St-359中属性为「数据」，St-169中属性为「疫苗」；在游戏《数码兽世界 -next 0rder-》中属性为「无」。