数码兽数据库

DIGIMON DICTIONARY数码兽图鉴

海狮兽 Ikkakumon

海狮兽,一角兽
日本語イッカクモン
EnglishIkkakumon
简体中文海狮兽
繁體中文海獅獸
한국어원뿔몬

基本资料

等级成熟期
类型海兽型
属性疫苗
所属
适应领域DS
首次登场1998年12月 液晶玩具 数码兽摇摆机2.0
名字来源日语【イッカク】一角鲸 [1]

必杀技&得意技

鱼叉火神炮Harpoon Vulcanハープーンバルカン

设定资料

在北极探测基地的计算机中被发现的海兽型的数码兽。由厚实的毛皮和强壮的身体构造,即使在极寒之地也能忍受。锐利的角由稀有金属之一「秘银」[2]构成,毛皮下的体肤也具有相同的硬度。相当于脚爪的部分是能按自己的意志发出高温的吸湿发热器(Heat Top)。因此可以确保在冰上获得立足之处,不过动作就不能那么敏捷了。战斗时会发出像狮子一样威风凛凛的吼声威吓对手。必杀技是发射可以再生的角「鱼叉火神炮」。

在北極探索基地的電腦裡發現的海獸數碼寶貝。擁有厚重的毛皮和堅韌的身體,其構造即使在極寒地帶也能生存下去。銳利的角是由稀有金屬之一的「秘銀」所構成,毛皮底下的體膚也具備同樣的硬度。足尖的爪部份是能夠依自己的意志發出高熱的加熱裝置,所以能在冰上獲得穩固的落腳位置,但無法行動得太快。戰鬥時會發出像獅子般響亮的吼聲威嚇對手。必殺技是將可再生的角直接射出的『魚叉火神炮』。

北極探査基地のコンピュータで発見された海獣デジモン。分厚い毛皮と頑丈な体は、極寒の地でも耐えられるような構造をしている。鋭い角はレアメタルの一つ「ミスリル」でできており、毛皮の下の体皮も同等の硬度を持っている。足先の爪にあたる部分は、自分の意思で高温を発することのできるヒートトップ。そのため氷上では、ガッチリと足場を確保できるが、あまり素早く動くことはできない。戦闘時はライオンに似た堂々とした吠え声で相手を威嚇する。必殺技は再生可能な角を射出する『ハープーンバルカン』。

A Sea Animal Digimon discovered in the computer of an Arctic exploration base. Its thick fur and stout body can endure even freezing temperatures. Its sharp horn is made of the rare metal mithril, and the skin under its fur is just as tough. Its claws are called Heat Tops, and can be heated to high temperatures at will. These claws allow Ikkakumon to secure footing on icy surfaces, but hinder nimble movement. When in combat, it intimidates the enemy with a leonine roar. Its special move, Harpoon Torpedo, fires its regenerable horn at its enemy.

북극 탐사기지의 컴퓨터에서 발견된 해수 디지몬. 두꺼운 털가죽과 튼튼한 몸 덕분에 극한 환경에서도 살아남을 수 있었다. 날카로운 뿔은 레어메탈의 일종인 '미스릴'로 되어 있으며, 가죽 역시 비슷하게 단단하다. 발끝에 난 날카로운 발톱은 자신의 의지로 고온을 발하는 히트 톱. 덕분에 얼음 위에서 미끄러지지 않지만 재빠르게 움직이기는 어렵다. 전투 시에는 사자 같은 위풍당당한 울음소리로 상대를 위협한다. 필살기는 다시 돋아나는 뿔을 날리는 ‘뿔날리기’.

Ein Meerestier-Digimon, das auf einem Computer in einer Arktis-Forschungsstation entdeckt wurde. Sein dickes Fell und sein kräftiger Körper sind dafür geschaffen, eisiger Kälte zu trotzen. Sein spitzes Horn besteht aus dem seltenen Metall Mithril und ist genauso hart wie die Haut unter dem Fell. Seine krallenbewehrten Füße können bei Bedarf Hitze ausstrahlen. So ist Ikkakumon auch auf Eis zwar langsam aber sicher unterwegs. Im Kampf droht es Gegnern mit fast löwenhaftem Gebrüll Sein Spezialmove ist „Harpune“.

注释 References

  1. イッカク,一角鲸。又称独角鲸和长枪鲸,在一般人的印象中总是与传说中的独角兽联想在一起,理由很明显:雄性一角鲸长有长而呈螺旋状的长牙,让它们比世界上任何生物都要接近传说中独角兽的形象。
  2. Mithril,秘银。托尔金奇幻作品中的一种金属。它十分珍贵,外表呈银白色,比钢铁坚固的多却很轻巧。

相关链接:官网图鉴维基兽
本页最后更新时间:2021年11月15日 18:34

PageTop Menu