黄龙兽 Huanglongmon
| 日本語 | ファンロンモン |
|---|---|
| English | Fanglongmon |
| 简体中文 | 黄龙兽 |
| 繁體中文 | 黃龍獸 |
| 한국어 | 황룡몬 |
基本资料
必杀技＆得意技
| 太极 | Taikyoku | 太極 |
| 黄回 | Oukai | 黄廻 |
设定资料
统治着守护数码世界东西南北的「四圣兽」，镇座中央掌管「大地（世界）」的皇帝数码兽。由于在远古降临的一位天使数码兽而被封印在地下最深暗的地方。因此失去统治的四圣兽发生了霸权之争，不过如今却保持着这样的均衡。其存在亦善亦恶，被称为光与暗的「太极」。拥有八只眼和身体外的十二个「数码核」，其巨大身体被以绝对硬度著称的特殊矿石「黄龙矿」之鳞覆盖，想对他造成一点伤害都是不可能的。必杀技是将数码世界的万物永远不断分解为光与暗的两极，终将归为虚无的「太极」，以及掀起自然灾害规模的巨大泥石流台风的「黄回」。
■黄龙矿
作为「时之数码金属」基础的矿石，以绝对硬度著称的假想矿石。实际上只有黄龙矿能对黄龙矿造成伤害，与其他矿石和金属根本无从比较，想推测其硬度是不可能的。这种超硬度带来的负面比重极端的高，不适合做武器或是防具。也相当稀少，只有在地下深处才能发现。另外，据说黄龙矿与生物一体化，需要从神话时代起经过漫长的岁月，现在与这种超硬度矿石一体化的数码兽除了「黄龙兽」再没有新的发现。而时之数码金属则消除了这些缺点，可以说是优秀而稀有的金属。
統率著守護數碼世界東西南北的「四聖獸」，坐鎮中央並掌管「大地（世界）」的皇帝數碼寶貝。在很久以前，被降臨大地的某隻天使數碼寶貝封印於地底陰暗的最深處。當時無人統領的四聖獸因此展開爭奪霸權之戰，現在則是維持著平衡。黃龍獸的存在亦善亦惡，被稱為光明與黑暗的「太極」。黃龍獸擁有八隻眼睛，體外有十二顆「數碼核心（電腦核）」。巨大的身體覆有鱗片，那些鱗片是以絕對硬度聞名的特殊礦石「黃龍礦」所構成，因此不可能傷得到黃龍獸的半根寒毛。必殺技是將數碼世界的萬物持續分解為光明與黑暗的兩極，最終歸為塵土的「太極」，以及引起天災規模之巨型土流颱風的「黃回」。
■黃龍礦
以絕對硬度聞名的虛擬礦石，用來打造「數碼合金金屬」金屬。實際上能夠磨損黃龍礦的只有黃龍礦，而且其他礦石與金屬無法與黃龍礦相比，因此沒有辦法測試黃龍礦的真正硬度。雖然黃龍礦硬度驚人，但是比重也十分高，因此不適合用來製作武器或護具。這種礦石相當罕見，僅能在地底深處挖掘到。另外，據說黃龍礦與生物要化為一體，需花費的時間比神話時代更漫長。目前確認到的數碼寶貝之中，只有「黃龍獸」與這種超硬度礦石合而為一。由於數碼合金金屬解決了上述缺點，因此可以說是優秀且罕見的金屬材質。
デジタルワールドの東西南北を守護する“四聖獣”を統べ、中央に鎮座し“大地（世界）”を司る皇帝デジモン。遥か古代に降臨した1体の天使デジモンより地中のもっとも深く暗いところに封印されていた。このため統治を失った四聖獣による覇権争いが起こったが、現在ではその均衡が保たれている。その存在は善にして悪でもあり、光と闇の“太極”と呼ばれている。8つの目と体の外に12個の「デジコア（電脳核）」を持ち、その巨大な体は絶対硬度を誇る特殊な鉱石「ファンロン鉱」の鱗で覆われ、傷一つ付ける事すら不可能である。必殺技はデジタルワールドの万物を光と闇の二極に永遠に分解し続け、やがて無きものとする『太極（たいきょく）』と、自然災害規模の巨大な土砂流の台風を巻き起こす『黄廻（おうかい）』。
■ファンロン鉱
「クロンデジゾイトメタル」の基礎となった鉱石で、絶対硬度を誇る仮想鉱石。実際にはファンロン鉱はファンロン鉱でしか傷をつけることが出来ず、他の鉱石やメタルと比べる術が無い為、硬度を測定することは不可能である。この超硬度をもつ反面比重が極端に高く、武器や防具などには適していない。希少性も高く、地中深くにしか発見されない。また、ファンロン鉱と生物とが一体化するには、神話の時代よりはるか遠い年月を要すると言われ、現在この超硬度鉱石と一体化したデジモンは「ファンロンモン」以外発見されていない。クロンデジゾイトメタルはこれらの欠点を解消しており、優れた希少メタルであると言える。
The emperor Digimon governing over the Four Sovereign Digimon guarding the north, south, east, and west of the Digital World, enshrined in the center and ruling the land. Fanglongmon was sealed in the deepest, darkest part of the land by an Angel Digimon that descended in ancient times. Due to this, the Four Sovereign Digimon lost their ruler and began a power struggle, although they currently maintain an equilibrium. It is both good and evil, the “Taikyoku” of light and darkness. Fanglongmon has eight eyes and twelve DigiCores outside of its body, which itself is covered in particles of Huanglong Ore, a special mineral boasting incredible hardness that prevents it from suffering any injuries. It uses its special move Taikyoku to continuously dismantle all things in the Digital World into the extremes of light and dark, soon turning them into nothingness. With Yellow Circle, it creates a giant typhoon of sediment on the scale of a natural disaster.
■Huanglong Ore
This material, which is based on Chrome Digizoit, is a virtual mineral boasting absolute hardness. Only Huanglong Ore can scratch Huanglong Ore. No technique can successfully compare it to other minerals or metals, so the actual limits of its strength cannot be measured. Although it is hard, it is also extremely dense, making it unsuitable for weapons or armor. Huanglong Ore is quite rare, and is only found in the deepest parts of the earth. It is said that it takes many years to unite this ore with a living thing—longer than the age of folklore. As things stand now, Fanglongmon is the only Digimon discovered to have unified with this super-hard ore. Chrome Digizoit eliminates these flaws, making for an outstanding rare metal.
디지털 월드의 동서남북을 수호하는 "4성수"를 통솔하며 중앙에 자리 잡고 "대지(세계)"를 관장하는 황제 디지몬. 아득히 먼 고대에 강림한 한 천사 디지몬에게 땅속 가장 깊고 어두운 곳에 봉인당했었다. 이 때문에 통치 체계가 무너진 4성수의 패권 다툼이 벌어졌지만 현재는 균형이 유지되고 있다. 그 존재는 선이기도, 악이기도 하며 빛과 어둠의 "태극"이라고 불린다. 8개의 눈과 몸 외에 12개의 「디지코어(전뇌핵)」을 지녔으며 거대한 몸은 절대적인 단단함을 자랑하는 특수 광석 「황룡광」의 비늘로 덮여 있기에 흠집 하나 내는 것조차 불가능하다. 필살기는 디지털 월드의 만물을 빛과 어둠의 양극으로 영원히 분해한 후 이윽고 무로 돌려 보내는 『태극』과 자연재해 규모의 거대한 토사류 태풍을 일으키는 『황회』다.
■황룡광
「크롬 디지조이트」의 기초가 된 광석으로 절대적인 단단함을 자랑하는 가상의 광석이다. 실제로 황룡광은 황룡광으로만 손상시킬 수 있으며 다른 광석이나 금속과 비교할 방법이 없기 때문에 얼마나 단단한지 측정할 수 없다. 이렇게 아주 단단한 반면 극단적으로 무겁기 때문에 무기나 방어 도구 등으로는 적합하지 않다. 게다가 매우 희소해서 땅속 깊은 곳에서만 발견된다. 또한 황룡광과 생물이 하나가 되려면 신화시대보다 훨씬 긴 세월이 필요하다고 알려져 있어 현재 이 아주 단단한 광석과 하나가 된 디지몬은 「황룡몬」 외에는 발견되지 않았다. 크롬 디지조이트는 이러한 단점을 해결해주기에 우수한 희소 금속이라고 할 수 있다.
亚种或变种
注释 References
- 在「数码怪兽卡片游戏」Bo-928、Bo-1000、Dα-600等中属性为「数据」。
- 黄龙是古代汉族传说中的神兽。四灵（青龙、白虎、朱雀、玄武）之外的一种动物，是古代皇权的象征。