哥布林兽 Goburimon
| 日本語 | ゴブリモン |
|---|---|
| English | Goblimon |
| 简体中文 | 哥布林兽 |
| 繁體中文 | 野人獸 |
| 한국어 | 고부리몬 |
基本资料
| 等级 | 成长期 |
|---|---|
| 类型 | 鬼人型 |
| 属性 | 病毒 |
| 所属 | |
| 适应领域 | NSo |
| 首次登场 | 1999年1月28日 游戏《数码兽世界》 |
| 名字来源 | 英语【Goblin】哥布林 [1] |
必杀技＆得意技
| 哥布林强袭 | Goburi Strike | ゴブリストライク |
设定资料
外形像小鬼的数码兽，非常喜欢作恶，让人困扰。没有勇气，性格奸猾，没有单体行动，总是集体隐藏在森林树阴和建筑里发动袭击。不过，一旦处于劣势就会像驱散的小蜘蛛 [2]一样一溜烟地四处逃窜。因此，只有智力比其他成长期数码兽稍微高点。必杀技是以音速向对手投掷火球的「哥布林强袭」。
外型像個令人困擾的小妖怪，是喜歡惡作劇的數碼寶貝。缺乏勇氣但陰險狡猾，每次行動都是成群結隊，不會單獨行動，喜歡躲在森林中的樹蔭或是建築物裡發動攻擊，然而一旦陷入劣勢就會做鳥獸散，相對地，智力比其他成長期數碼寶貝高一些。必殺技是以音速向對手投擲火球的『野人火焰彈』。
悪さが大好きな困った小鬼の姿をしたデジモン。勇気がないズルがしこい性格で、１体で行動することがなく、いつも集団で森の中の木陰や、建物に隠れて攻撃してくる。しかし、一旦劣勢になると蜘蛛の子を散らしたように一目散で逃げ出してしまう。その分、知能だけは他の成長期デジモンよりは少し高い。必殺技はマッハのスピードで火の玉を相手に投げつける『ゴブリストライク』。
A Digimon that looks like a mischievous little goblin. Sneaky and cowardly, it never acts alone. It always attacks in groups from hiding places in buildings or the shadows of trees, but will scatter as soon as it loses the advantage. It is surprisingly more intelligent than most Rookie Digimon. Its special move, Goblin Strike, hurls a fireball at Mach speeds.
작은 도깨비처럼 생긴 장난꾸러기 디지몬. 겁이 많고 교활해서 항상 숲속이나 건물에 단체로 숨어있다가 적을 공격하지만, 불리해지면 각기 흩어져서 잽싸게 줄행랑을 친다. 그런 만큼 지능은 다른 성장기 디지몬보다 조금 높다. 필살기는 마하 스피드로 상대에게 불구슬을 뿜어내는 ‘고부리 스트라이크’.
Ein hinterhältiges Digimon, das gern Böses treibt. Aufgrund seines listigen und feigen Wesens greift es am liebsten in Gruppen aus dem Schatten der Bäume an oder lauert in Gebäuden. Wenn es aber brenzlig wird, verstreuen sie sich so schnell wie möglich in alle Richtungen. Was das angeht, ist es schlauer als andere Rookies. Bei seinem Spezialmove „Goblinschlag“ wirft es rasend schnelle Feuerbälle.
亚种或变种
注释 References
- Goblin，哥布林。西方神话故事中的类人生物，一般都有长长的尖耳。
- 蜘蛛の子を散らす，指打破蜘蛛的卵囊里面的小蜘蛛就都出来到处逃散，形容大群人分散逃窜的样子。