垃圾桶兽 Gerbemon
| 日本語 | ガーベモン |
|---|---|
| English | Garbagemon |
| 简体中文 | 垃圾桶兽 |
| 繁體中文 | 垃圾桶獸 |
| 한국어 | 가비지몬 |
基本资料
| 等级 | 完全体 |
|---|---|
| 类型 | 突然变异型 |
| 属性 | 病毒 |
| 所属 | |
| 适应领域 | UK、WG |
| 首次登场 | 1999年6月 液晶玩具 数码兽摇摆机 4.0 |
| 名字来源 | 英语【Garbage】垃圾 |
必杀技＆得意技
| 便便火箭筒 | Unchi Bazooka [1] | ウンチバズーカ |
设定资料
桌面（Desktop）上的回收站自身获得生命进化的突然变异型数码兽。跟数据残渣发生突然变异的大便兽不同，回收站本身就是这个数码兽。一直以来污物系数码兽被视为最弱，但随着这个垃圾桶兽出现，常识会完全改变吧。另外，这个回收站会变成像黑洞（Black Whole）一样，被吸入其中的东西，会不留痕迹地从数码世界消失。必杀技是空罐连接起来制成的火箭筒发射的最恶攻击「便便火箭筒」。
電腦版面上的垃圾桶獲得生命後進化而成的突然變異型數碼寶貝。與數據資料殘渣發生突然變異而誕生的大便獸不同，垃圾桶本身就是這個數碼寶貝。污物系數碼寶貝一直以來都被認為是最弱的，不過隨著垃圾桶獸的出現，將會顛覆這個常識。此外，此垃圾桶如同黑洞一般，被這個垃圾桶吸入之後，就會從數碼世界消失得無影無蹤。必殺技是用空罐連接而成的火箭炮所發射，最糟糕的「大便火箭炮」攻擊。
デスクトップ上にあるゴミ箱自体が生命を得て進化したミュータントデジモン。データのカスが突然変異をおこしたスカモンとは違い、ゴミ箱自体がこのデジモンである。今まで最弱と言われていた汚物系のデジモンではあるが、このガーベモンの出現により、その常識は一変するだろう。また、このゴミ箱はブラックホールのようになっており、このゴミ箱に吸い込まれたものは、デジタルワールドから跡形も無く消去されてしまう。必殺技は空き缶を繋げて作ったバズーカから発射される最悪の攻撃『ウンチバズーカ』。
This Mutant Digimon is a desktop computer trash icon that has come to life. Unlike Sukamon, who formed from a mutation of data scraps, Garbagemon is the garbage can itself. Garbage Digimon were thought to be the weakest type before Garbagemon’s appearance, but now that convention has been turned on its head. Its can is like a black hole, and those sucked into it disappear from the Digital World without a trace. Its special move Poop Bazooka is a vile attack fired from a bazooka Garbagemon made from empty cans.
데스크톱상에 있는 휴지통 자체가 생명을 얻어 진화한 돌연변이 디지몬. 데이터 찌꺼기가 돌연변이를 일으킨 스카몬과는 달리 휴지통 자체가 이 디지몬이다. 오물 계열 디지몬은 지금까지 최약체로 알려졌지만 가비지몬이 나타났기에 그 상식은 완전히 바뀔 것이다. 또한 이 휴지통은 블랙홀처럼 되어 있기에 휴지통에 흡수된 자는 디지털 월드에서 흔적도 없이 삭제되어 버린다. 필살기는 빈 깡통을 이어서 만든 바주카에서 발사되는 최악의 공격 『응가 바주카』다.
注释 References
- Bazooka，巴祖卡是第二次世界大战中美国陆军使用的单兵肩扛式火箭弹发射器的绰号。