迦楼罗兽X ガルダモンX Garudamon X
| 日本語 | ガルダモン（X抗体） |
|---|---|
| English | Garudamon (X Antibody) |
| 简体中文 | 迦楼罗兽（X抗体） |
| 繁體中文 | 伽樓達獸（X抗體） |
| 한국어 | 가루다몬 (X항체) |
基本资料
| 等级 | 完全体 |
|---|---|
| 类型 | 鸟人型 |
| 属性 | 疫苗 |
| 所属 | |
| 适应领域 | VB、WG |
| 首次登场 | 2003年2月 数码怪兽卡片游戏（Bx-4） |
| 名字来源 | 梵语【Garuda】迦楼罗 [1] |
必杀技＆得意技
| 巨灵 | Great Spirit | グレートスピリット |
| 影翼斩 | Shadow Wing | シャドーウィング |
设定资料
拥有在天空自由飞舞的翅膀和巨大钩爪的鸟人型数码兽。迦楼罗兽重视正义和秩序，是热爱自然的大地与风之守护神。在鸟型数码兽中也拥有高智商和强大战斗能力，据说只有被选中的数码兽才能进化而受到崇拜。一般认为一旦数码世界的秩序混乱时，他就会不知从何处出现，纠正混乱的根源并引导至平稳。另外，志同道合的勇者狮子兽也是迦楼罗兽独一无二的挚友。必杀技是以超速释放真空刃，切碎敌人的「影翼斩」。由于影翼斩速度过快，无法确认其真面目，只能识别出黑鸟形状的影子。
■X抗体对迦楼罗兽数码核的影响
迦楼罗兽希望与自然结合得更加紧密，进行了崇高的精神修行，结果习得了看穿是非善恶的眼力。这种能力即使是遥远彼方的邪恶存在也不会放过，对付邪恶以超高速从上空俯冲大地并降下铁锤。象征着对自然热爱的巨大雕刻柱「巨灵」，能够被迦楼罗兽用怪力轻松挥舞，为了守护自然、为了其他数码兽，他化为鬼神战斗。
擁有能在天空自由翱翔的翅膀，以及巨大鉤爪的鳥人型數碼寶貝。伽樓達獸注重正義與秩序也愛護自然，是大地與風的守護神。據說要在鳥型數碼寶貝之中擁有卓越的智力和戰鬥能力，只有被選上的數碼寶貝才能進化而成，因此受到崇拜。一般認為當數碼世界的秩序混亂時，伽樓達獸就會從某處現身導正混亂的根源，把世界導向和平。此外，伽樓達獸和志同道合的勇者獅子獸是唯一的摯友。必殺技是施展超高速真空刃斬裂敵人的「影翼斬」。由於影翼斬的速度太快，沒有辦法確認影翼斬的真面目，只能看得出呈現鳥型的黑影。
■X抗體對伽樓達獸的數碼核心造成的影響
為了追求與大自然更進一步的連結而進行崇高的精神修行，最後習得了分辨正義與邪惡的強大眼力。即使邪惡存在距離遙遠，伽樓達獸都能以眼睛捕捉，並且從上空飛速衝向大地，給予制裁。伽樓達獸能夠輕鬆地揮舞「巨靈」，這是象徵了對大自然的愛的巨大雕刻柱。憑著這身怪力，為了守護大自然、為了其他的數碼寶貝，伽樓達獸會化為鬼神挺身戰鬥。
大空を自在に舞うことのできる翼と、巨大な鉤爪を持つ鳥人型デジモン。ガルダモンは正義と秩序を重んじ、自然を愛する大地と風の守護神でもある。鳥型デジモンの中でも知性と戦闘能力の高い、選ばれしデジモンのみ進化すると言われ崇拝されている。デジタルワールドの秩序が乱れると、どこからともなく現れ、乱れの根源を正し平穏に導くと考えられている。また、同じ志を持つ勇者レオモンとは無二の親友でもある。必殺技は超速で真空刃を繰り出し、敵を切り刻む『シャドーウィング』。シャドーウィングはあまりの速さのため、その正体を確認することはできず、黒い鳥の形をした影のみ認識することができる。
■X抗体によるガルダモンのデジコアへの影響
自然とのさらなる結びつきを望む崇高な精神修行の結果、正義と悪とを見とおす眼力を会得した。その能力は、遥か遠方の邪悪な存在をも見逃すことはなく、悪に対しては上空より超速で大地へ急降下して鉄槌をくだす。自然への愛の象徴である巨大な彫刻柱「グレートスピリット」を軽々と振り回すその怪力をもって、自然を守る為、他のデジモンの為には鬼神となって戦う。
A Bird Man Digimon with large talons and wings that allow it to fly freely through the sky. Garudamon values order and justice above all, and is also known as the nature-loving Guardian of Wind and Land. Even among Bird Digimon, Garudamon has a high degree of intelligence and fighting ability, and is worshiped as a Digimon that only a chosen few can Digivolve to. Whenever the Digital World is in chaos, Garudamon is said to appear, resolving the source of the disorder and guiding things back to a more peaceful course. Garudamon is also close friends with the hero Leomon, who possesses the same spirit. Garudamon’s special move is Shadow Wing, by which it fires a blade of wind at incredible speed to slice opponents to shreds. Shadow Wing travels so quickly that the blade itself cannot be seen. Only the shadow that follows it in the shape of a black bird is visible.
■Effects of the X Antibody on Garudamon’s DigiCore:
Due to the advanced spiritual training Garudamon (X Antibody) went through to deepen its connection to nature, it’s gained the insight necessary to determine what is just and what is evil. This allows it to identify evil beings even from a distance, and it will plummet to the ground from far overhead to land a crushing blow against evildoers. It also possesses the great strength necessary to wield its giant totem pole, Great Spirit, with ease. This weapon symbolizes Garudamon (X Antibody)’s love of nature, and it will fight with all the might of a wrathful god to protect either the natural world or another Digimon.
넓은 하늘을 자유롭게 날 수 있는 날개와 거대한 갈고리발톱을 지닌 조인형 디지몬. 가루다몬은 정의와 질서를 존중하고 자연을 사랑하는 대지와 바람의 수호신이기도 하다. 새형 디지몬 중에서도 지성과 전투 능력이 높으며, 선택받은 디지몬만이 진화한다고 알려져 숭배를 받고 있다. 디지털 월드의 질서가 흐트러지면 어디선가 나타나서 혼란의 근원을 바로잡고 평온으로 이끈다고 알려져 있다. 또한 같은 뜻을 지닌 용사 레오몬과는 둘도 없는 친구이기도 하다. 필살기는 고속으로 진공 칼날을 내보내 적을 난도질하는 『섀도 윙』이다. 섀도 윙은 굉장히 속도가 빠르기에 그 정체를 확인할 수 없고, 검은 새 모양의 그림자만 인식할 수 있다.
■X항체가 가루다몬의 디지코어에 미치는 영향
자연과 한층 더 유대하기를 바라는 숭고한 정신 수행의 결과, 정의와 악을 간파하는 통찰력을 터득했다. 그 능력은 아득히 먼 곳에 있는 사악한 존재도 놓치지 않으며, 상공에서 매우 빨리 대지로 내려가 악에 철퇴를 내린다. 또한 자연을 향한 사랑의 상징인 거대한 토템폴 「그레이트 스피릿」을 가볍게 휘두르는 괴력을 지녔으며, 자연을 지키기 위해서나 다른 디지몬을 위해서는 초인적인 힘을 지닌 신이 되어 싸운다.
注释 References
- Garuda，迦楼罗。古印度神话传说中记载的一种巨型神鸟，在印度教中是三大主神之一的毗湿奴的坐骑，而在佛教中则位列于天龙八部之一。