恶魔蛋兽 Devitamamon
| 日本語 | デビタマモン |
|---|---|
| English | Devitamamon |
| 简体中文 | 恶魔蛋兽 |
| 繁體中文 | 惡魔蛋蛋獸 |
| 한국어 | 데블타몬 |
基本资料
| 等级 | 究极体 |
|---|---|
| 类型 | 突然变异型 |
| 属性 | 数据 |
| 所属 | |
| 适应领域 | NSo |
| 首次登场 | 2000年7月 液晶玩具 D-Terminal |
| 名字来源 | 英语【Devil】恶魔，邪恶的 日语【卵】蛋 |
必杀技＆得意技
| 黑死云 | Black Death Cloud | ブラックデスクラウド |
设定资料
据说是数码蛋兽黑暗进化后的突然变异型究极体数码兽。在数码世界要定义「邪恶」是一件非常困难的事情，但这个恶魔蛋兽却是塞满了这个世界上的所有邪恶，如同「潘多拉魔盒」[1]一样的存在。会将看到的接触到的全部作为憎恶的对象，熟练吟唱失传的古代高等程序语言的魔法。其魔法效果无法用于「破坏」以外的事情。必杀技是吐出黑暗气体，夺走对手的视野，侵蚀其精神，然后从体表不断数字分解的「黑死云」。
※恶魔蛋兽是「Bandai Town FAX Service数码兽绘画大赛」琦玉县「金井一真」的数码兽获奖作品，因此被采用。
據說是由蛋蛋獸黑暗進化而成的突然變異型究極體數碼寶貝。在數碼世界中要定義「邪惡」相當困難，但是惡魔蛋蛋獸本身就像是囊括了這世界所有邪惡的「潘朵拉之盒」。惡魔蛋蛋獸會將自己所見、所觸碰的一切都視為憎恨的對象，還會詠唱目前已經失傳的古代高等程式語言所構成的魔法，並且能夠運用自如。惡魔蛋蛋獸只會將這種魔法使用於「破壞」一途。必殺技是吐出黑暗毒氣，讓對手失去視力並侵蝕對手的精神，接著從身體表面開始數位分解的「黑死雲」。
※惡魔蛋蛋獸是在「萬代鎮傳真服務數碼寶貝圖畫比賽」中，埼玉縣的「金井一真」得獎並被採用的作品。
デジタマモンが暗黒進化したと言われる突然変異型の究極体デジモン。デジタルワールドにおける「邪悪」の定義は、非常に難しいものがあるが、このデビタマモンはこの世界の邪悪の全てを詰め込んだ「パンドラの箱」のような存在である。見るもの触れるもの全てを憎悪の対象とし、失われた古代の高等プログラム言語による魔法を詠唱し使いこなす。その魔法効果は「破壊」以外に使われることはない。必殺技は、相手の視界を奪い精神を蝕み、そして体表面からデジタル分解していく暗黒のガスを吐く『ブラックデスクラウド』。
※デビタマモンは「バンダイタウンFAXサービスデジモンイラストコンテスト」で埼玉県の「金井一真 くん」のデジモンが入賞し、採用されたものです。
A Mega Mutant Digimon said to have Dark Digivolved from Digitamamon. Defining “evil” in the Digital World is a difficult task, but Devitamamon is a being akin to Pandora’s box, filled with all the wickedness of this world. All it sees and touches becomes the focus of its hatred, and it commands and incants magic through a lost, ancient high-level programming language. Such magic is used exclusively for the purpose of destruction. Devitamamon uses its special move Black Death Cloud to expel a jet-black gas that robs the opponent of their sight, eats away at their spirit, and digitally decomposes them from the outside in.
Note: Devitamamon was created from a winning submission in the Bandai-Town FAX Service Digimon Illustration Contest by Kazuma Kanai from Saitama Prefecture.
디지타몬이 암흑 진화했다고 알려진 돌연변이형 궁극체 디지몬. 디지털 월드에서 "사악"의 정의는 매우 어렵지만, 데블타몬은 이 세계의 모든 사악함을 채운 「판도라의 상자」와 같은 존재다. 보이거나 닿는 모든 것을 증오의 대상으로 삼아, 잃어버린 고대 고등 프로그램 언어를 이용한 마법을 외면서 구사한다. 그 마법 효과는 오직 「파괴」에만 쓰인다. 필살기는 상대의 시야를 빼앗아 정신을 잠식하고, 몸 표면부터 디지털 분해하는 암흑의 가스를 내뿜는 『블랙 데스 클라우드』다.
※데블타몬은 반다이 타운 FAX 서비스 디지몬 일러스트 콘테스트에서 사이타마현 「가나이 가즈마」 씨의 디지몬이 입상해 사용된 것입니다.
注释 References
- Pandora's Box，潘多拉魔盒。希腊神话中火神赫淮斯托斯或宙斯用粘土做成的地上的第一个女人，作为对普罗米修斯造人和盗火的惩罚送给人类的第一个女人。众神亦加入使她拥有更诱人的魅力。根据神话，潘多拉打开魔盒，释放出人世间的所有邪恶——贪婪、虚伪、诽谤、嫉妒、痛苦等等，但潘多拉却照众神之王宙斯的旨意趁希望没有来得及释放时，又盖上了盒盖，最后把它永远锁在盒内。据此英语中常借用 Pandora's box 一语喻指「灾祸之源」，用 open Pandora's box 表示「引起种种祸患」。