羽蛇兽 Coatlmon
| 日本語 | クアトルモン |
|---|---|
| English | Quetzalmon |
| 简体中文 | 羽蛇兽 |
| 繁體中文 | 哥多路獸 |
| 한국어 | 백사몬 |
基本资料
必杀技＆得意技
| 僵硬之波 | Freeze Wave | フリーズウェーブ |
设定资料
用「光之数码精神」力量进化而来的装甲体幻兽型数码兽。外形像拥有翅膀的白蛇，太阳与风的化身。是非常神圣的存在，据说一不小心攻击要是惹怒他就会被咒杀。不过，性格稳重，不会主动挑起战斗。必杀技是使身体呈螺旋状旋转，用产生的光线勒紧对手直至其断气的「僵硬之波」。
受到「光明裝甲」之力影響而進化的裝甲體幻獸型數碼寶貝。長得像擁有翅膀的白蛇，是太陽與風的化身。哥多路獸是相當神聖的存在，個性沉穩並不會自己挑起戰鬥。不過隨便攻擊而惹怒哥多路獸的話，據說會被咒殺。必殺技是讓身體螺旋狀迴轉產生光線，用光線纏住對手直到對手無法呼吸的「冷凍波」。
“光のデジメンタル”のパワーによって進化した、アーマー体の幻獣型デジモン。翼を持つ白蛇の姿をした太陽と風の化身。とても神聖な存在であるが、うかつに攻撃しその怒りをかうと呪い殺されると言われている。しかし、物静かな性格で自ら戦いを挑むようなことはしない。必殺技は体を螺旋状に回転させて発生する光線で、相手の息が止まるまで締め上げる『フリーズウェーブ』。
An Armor Mythical Beast Digimon that has Digivolved with the Digi-Egg of Light. Quetzalmon resembles a white winged snake, and is an incarnation of the sun and wind. It is said that those who carelessly attack and incur the wrath of this sacred beast will be cursed to death. Still, it has a calm personality and is never the one to start a fight. Quetzalmon uses its special move Freezing Wave to rotate its body into a spiral, generating a beam that constricts the opponent until it stops breathing.
"빛의 캡슐"의 힘으로 진화한 아머체 환수형 디지몬. 날개를 지닌 흰 뱀의 모습을 한 태양과 바람의 화신이다. 아주 신성한 존재이지만 섣불리 공격해서 화나게 하면 저주를 받아 죽는다고 한다. 하지만 조용한 성격으로 스스로 싸움을 걸지는 않는다. 필살기는 몸을 나선형으로 회전시켜 발생하는 광선으로 상대의 숨이 멈출 때까지 조르는 『프리즈 웨이브』다.
注释 References
- 在「数码怪兽卡片游戏」中等级为IV，即「成熟期」。
- 在「数码怪兽卡片游戏」中属性为「疫苗」。
- Quetzalcoatl，羽蛇神。音译「魁札尔科亚特尔」。阿兹特克神话中最重要的神祇的其中一位。这种具有「生有羽毛的蛇」形象的神明最早出现在奥尔梅克文明中，并普遍见于中美洲文明的神话，如马雅人的库库尔坎（Kukulkan），中文则统称为羽蛇神。