炸弹兽（XW） Bombmon
| 日本語 | ボムモン（2010アニメ版） |
|---|---|
| English | Bommon (2010 Anime Version) |
| 简体中文 | 炸弹兽（2010动画版） |
| 繁體中文 | 炸彈獸（2010年動畫版） |
| 한국어 | 봄몬 (2010) |
基本资料
| 等级 | 幼年期Ⅰ（大合战） |
|---|---|
| 类型 | 软泥型 |
| 属性 | |
| 所属 | |
| 适应领域 | |
| 首次登场 | 2010年9月21日 漫画《数码兽大合战》第4话 |
| 名字来源 | 英语【Bomb】炸弹 |
必杀技＆得意技
| 爆炸头 | Bomberhead | ボンバーヘッド |
| 烟火革命 | Fireworks Revolution | ファイアーワークスレボリューション |
设定资料
因为小事都容易发火的急性数码兽。根据生气的情况，发髻会变得越来越短，当完全收进头里时，愤怒就会大爆发。拥有让对手沐浴在爆炸气浪中的「爆炸头」和散布各种各样颜色粒子的「烟火革命」等必杀技，不过都是爆竹程度的威力。但是因为外表鲜明美丽，往往作为聚会的余兴供人取悦。明明是聚会，对被惹怒的炸弹兽而言还真是为难。
容易因為小事生氣、脾氣暴躁的數碼寶貝。髮髻會隨著怒意增加而慢慢變短，當髮髻完全縮進頭裡，炸彈獸的怒火就會大爆炸。擁有的必殺技包含了用爆風襲擊對手的「爆炸頭」，還有散布各種顏色粒子的「煙火革命」，只是這幾種攻擊的威力都僅有爆竹的程度。不過由於看起來色彩鮮艷又漂亮，因此時常被當成派對的餘興節目看待。明明是來參加派對，卻非得要被惹怒，炸彈獸對此相當困擾。
ささいな事でキレやすい短気なデジモン。キレ具合によってチョンマゲがどんどん短くなり頭にすっぽり収まると怒りが大爆発する。爆風を相手に浴びせる「ボンバーヘッド」や、様々な色彩の粒子をまき散らす「ファイヤーワークスレボリューション」などの必殺技を持つが、どれも威力はバクチク程度。しかし見た目は鮮やかで綺麗なのでちょくちょくパーティーの余興で楽しまれる。パーティーなのに怒らされるボムモンにとってはいい迷惑だ。
A temperamental Digimon that loses it at the slightest provocation. When upset, Bommon’s topknot grows shorter and shorter, causing it to explode with anger when it reaches its head. Its special moves include Bomberhead, which bombards the opponent with shockwaves, and Fireworks Revolution, which scatters particles in a myriad of colors. Both of these moves are about as powerful as a firecracker. Because of their colorful beauty, however, these moves are sometimes enjoyed as party favors. Being provoked while it’s trying to enjoy a party is a real pet peeve of Bommon.
사소한 일로 자주 화를 내는 성격이 급한 디지몬. 화가 난 상태에 따라 상투가 점점 짧아지며 머리에 쏙 들어가면 분노가 대폭발한다. 폭발로 생긴 강한 바람을 상대에게 퍼붓는 『봄버 헤드』와 다양한 색채의 입자를 흩뿌리는 『파이어 워크스 레볼루션』 등의 필살기를 지녔지만, 모두 위력은 폭죽 정도다. 하지만 보기에는 선명하고 아름답기에 가끔 파티의 여흥으로 즐긴다. 파티인데 화를 내야 하는 봄몬은 달가워하지 않는다.
